韩中陶瓷辞典 / 韓中세라믹용어사전


编著:中韩翻译网

Copyright © 2007 中韩翻译网 www.chi2ko.com All Rights Reserved. 版权所有 不得转载

글레이즈 釉glaze
글레이지어 釉工 glazier
길드 镀金 gild
노브 圆块,雕球,瘤 knob
델프트 代尔夫精陶 delft
돌러마이트 白云土 dolomite
디스플레이 차이너 陈设瓷,摆设瓷 display china
라이트 차이너 轻质瓷、轻瓷 light china
라임 石灰,生石灰,氧化钙 lime, calcium oxide, CaO
러스터웨어 光瓷 lusterware
류트 封泥lute
리프랙터리 차이너 高温陶瓷 refractory china
마이커 云母mica
맨더린 포슬린 官瓷 mandarin porcelain
배솔트 黑色陶器 basalt
본 차이너 骨瓷 bone china
볼 碗 bowl
브릭 砖 brick
블루 앤 화이트 포슬린 青花瓷 blue and white porcelain
비스킷 无釉陶、陶瓷素烧坯 biscuit, unglazed ware
새니터리 웨어 卫生洁具 sanitary ware
세라믹,시래믹 陶瓷的 ceramic
세러미스트 陶瓷专家,陶瓷艺术家 ceramist
셀러던 青瓷 celadon
소프트 포슬린 软瓷 soft porcelain
스톤웨어 炻瓷 stoneware
스티어타이트 皂石,块滑石steatite
스펙 斑点 speck
슬립 泥釉 slip
슬립웨어 施釉陶器 slipware
신 차이너 薄胎瓷 thin china
실크 스크린 프린팅 丝网印刷 silk screen printing
아트 포슬린 工艺瓷,美瓷,艺术瓷 art porcelain, art and craft china, art pottery, artistic china
앤덜루사이트 莫来石,红柱石andalusite
앤티셉틱 포터리 杀菌陶瓷 antiseptic pottery
어선웨어 陶 earthenware
이내멀 페인트 瓷漆enamel paint, enamel
이내멀 搪瓷,珐琅 enamel
인더스트리얼 시래믹스 工业陶瓷 industrial ceramics
재스퍼 碧玉细炻器 jasper
조몬 포터리 绳纹陶器 Jomon pottery
주얼 케이스 首饰盒 jewel case
캐디 茶叶罐 caddy
코디어라이트 堇青石cordierite
크래클드 포슬린 裂变瓷 crackled porcelain
크레이즈드 차이너 裂纹瓷 crazed china
크림웨어 米色陶器 creamware
클레이 보디 泥果,坯体clay body
클루와조네이 景泰蓝 cloisonné
타일 瓦 tile
테러코터 赤陶 terracotta, terracotta, red earthenware
파이안스 彩陶器,釉陶 faience
파인 차이너 细瓷 fine china
퍼플 샌드 紫砂 purple granulated, purple sand, terra-cotta = 테러코터
펠드스파 长石feldspar
포터 陶工 potter
포터리 陶瓷 pottery
플레인 포슬린 素彩瓷 plain porcelain
피턴치 瓷泥 petunse, petuntse, petuntze
핑거 마크 手印,指印 finger mark
하드 포슬린 硬瓷 hard porcelain
하우스홀드 차이너 日用瓷 household china, table ware = 테이블 웨어

◆ 严禁转载,违者必惩,发现一个,起诉一个! ◆




Copyright © 2007 中韩翻译网 www.chi2ko.com All Rights Reserved. 版权所有 不得转载