韩中服装裁剪词典
한중 패션패턴메이킹 용어사전


编著:资深中韩翻译金圣镇

Copyright © 资深中韩翻译金圣镇 www.chi2ko.com All Rights Reserved. 版权所有 不得转载

고지 라인◆领串口斜线
넥 딥스 라인◆领口深度线
넥 위드스 라인◆领口宽线
넥라인◆领窝线
노치 퍼지션 라인◆领嘴线
니 라인◆膝部位置线、膝围线
래글런 슬롭 라인◆连肩袖袖窿斜线
래글런 슬리브 아웃라인◆前、后连肩袖线
러펠 롤 라인◆驳口线
러펠 에지 라인◆驳头止口线
렝스 라인◆衣长位置线
바이셉스 라인◆袖山深尺寸线
백 심 라인◆后袖笼轮廓线
백 요크 라인◆后过肩线
백 웨이스트 심◆裤后片腰缝轮廓线
백 위드스 라인◆背宽尺寸线
백 캡 딥스 라인◆后袖山高度线
백 크로치 라인◆落裆线
백 크로치 심 커브 위드스 라인◆后裆宽线
백 크로치 커브◆后裆缝
밴드 넥라인◆底领下口线
밴드 롤 라인◆底领上口线
밴드 엔드 라인◆底领前宽斜线
버스트 라인◆胸围线
버스트 위드스 라인◆前胸宽尺寸线
버튼홀 퍼지션◆纽孔位线
베스트 헴◆背心底边弧线
베이식 라인◆基础线
벤트 라인◆开衩线
보디 라인◆身体轮廓线
보텀 라인◆脚口围线
보텀 위드스 라인◆下摆宽尺寸线
브레스트 다트◆胸省线
사이 라인◆横裆位置线
사이드 버티컬 포킷 퍼지션◆直袋位线
사이드 심◆(上衣)摆缝线、裤外侧轮廓线、裙侧缝线
사이드 심 라인◆前衣片胸围尺寸线、围度尺寸基础线
세미피티드 프린세스 라인◆半合体公主线
센터 백 라인◆后背中心线、后中心线
센터 백 심◆北缝轮廓线
센터 프런트 라인◆搭门线、前中心线
숄더 라인◆落肩线
숄더 슬롭 라인◆过肩肩斜线、肩斜线
숄더 위드스 라인◆肩宽线
스커트 렝스 라인◆裙长线
스트럭처 라인◆结构线
슬리브 거스 라인◆袖位线
슬리브 라워 라인◆袖口翘线
슬리브 렝스 라인◆袖长位置线
슬리브 센터 라인◆袖围中线
슬리브 슬릿 라인◆袖衩线
슬리브 엔드 라인◆袖口缝线
슬리브 오프닝 라인◆袖口线
슬리브 캡◆袖山头轮廓线
슬리브 헴 라인◆袖口线
심 라인◆接缝线、净缝线
암홀 딥스 라인◆袖深线
암홀 라인◆袖窿线
암홀 업 라인◆袖窿翘高线
어리지널 패턴 라인◆原型线
어크로스 숄더 라인◆肩宽尺寸线
언더 슬리브 딥스 라인◆小袖深弧线
언더 슬리브 캡 커브 라인◆小袖深弧线
언더 슬리브 폴드 라인◆后偏袖轮廓线
언더 암 다트◆腋下省线
에지 라인◆止口线
엘보 라인◆袖肘位置线
엘보 심 라인◆后袖笼轮廓线
엘보 커브◆小袖内撇线
올터레이션 라인◆调整线
요크 넥라인◆过肩下口线
요크 롤 라인◆过肩上口线
요크 언더 라인◆过肩下口线
요크 위드스 라인◆过肩肩线
요크 톱 라인◆过肩上口线
웨이스트 다트◆后省线
웨이스트 라인◆腰节位置线、腰围线、腰围尺寸线
웨이스트 밴드 넥라인◆腰头下口线
웨이스트 밴드 롤 라인◆腰头上口线
웨이스트 심◆裙腰缝线
웨이스트 업라인◆后翘腰线
인심 라인◆裤内侧轮廓线
체스트 라인◆胸围线
체스트 위드스 라인◆前胸宽尺寸线
칼러 롤 라인◆翻领上口线
칼러 아웃사이드 라인◆翻领外口线
칼러 위드스 라인◆翻领前宽斜线
칼러 인사이드 라인◆翻领上口线
칼러 포인트 라인◆领尖线
커팅 라인◆裁剪线、轮廓线
커프 롤 라인◆袖头上口线
커프 보텀 라인◆袖头止口线
커프 톱 라인◆袖头上口线
커프 피니시 라인◆袖头止口线
크리스 라인◆烫迹线
턱 라인◆塔克线
톱 슬리브 폴드 라인◆前偏袖线
트라우저즈 렝스 라인◆裤长位置线
포킷 퍼지션 라인 袋位线
프런트 심 라인◆前袖笼线
프런트 에지◆前门襟边止口直线
프런트 에지 라인◆门襟止口线
프런트 요크 라인◆前过肩线
프런트 커브 라인◆门襟圆角轮廓线
프런트 크로치 라인◆前臀围宽度线
프런트 크로치 심◆前裆内撇缝
프런트 크로치 위드스 라인◆小裆宽线
프런트 크로치 커브◆前裆轮廓线
프런트 페이싱 아웃사이드 에지◆挂面止口线
프런트 페이싱 인사이드 에지◆挂面里口线
프린세스 라인◆公主线
플라이 실드 아웃사이드 에지◆里襟外口线
플라이 실드 인사이드 에지◆里襟里口线
플라이 페이싱 아웃사이드 에지◆门襟外口线
플라이 페이싱 에지◆门襟止口线
플레이스 투 폴드 라인◆对折线
플리트 라인◆裥位线
플리트 퍼지션◆裥位
플리트 퍼지션 라인◆裥位线
헴 라인◆底边轮廓线
후드 넥라인◆帽下口轮廓线
후드 센터 백 심◆帽子后中缝
후드 프런트 라인◆帽嘴止口轮廓线
후드 프런트 커브◆帽前口轮廓线
힙 라인◆臀部位置线、臀围线
힙 포킷 퍼지션 라인◆后袋线

—— 严禁转载,违者必惩,发现一个,起诉一个! ——




Copyright © 资深中韩翻译金圣镇 www.chi2ko.com All Rights Reserved. 版权所有 不得转载