中韩保险辞典 / 中韓 보험 용어사전


编著:资深中韩翻译金圣镇

Copyright © 资深中韩翻译金圣镇 www.chi2ko.com All Rights Reserved. 版权所有 不得转载

保额自动恢复 automatic reinstatement 보험금액 자동 복원방식
变更 alterations 이동(異動)
不可抗力 acts of god 액트 오브 갓,불가항력
纯保险费 Ⅰnet premium, pure premium 순보험료
放弃 abandonment 위부
飞机机身保险 aircraft hull insurance 항공기체보험
分派风险制度 assigned risk plan 불량위험 할당제도
海损 average 해손
海损精算人 adjuster 사정인
海损理算 adjustment 사정(査定
海损理算师 adjuster 사정인
航空保险 aviation insurance 항공보험
会计年度基准 account year basis 어카운트 이어 베이시스
简略生命表 abridged life table 간이생명표
精算师 actuary 보험계리인
净保费 Ⅰnet premium, pure premium 순보험료
绝对全损 actual total loss 현실전손
可调整保单 adjustable policy 조정보험
老龄化指数 aging index 노령화지수
累积风险 accumulative risk 누적위험
理算师 actuary 보험계리인
美国协会船舶保险条款 AIHC:american institute hull clauses 미국협회 선박보험 약관
逆反选择 adverse selection 역선택
年度保险费 annual premium 연납보험료
年金保险 annuity insurance 연금보험
农业保险 agricultural insurance 농업보험
汽车责任保险 automobile driver's liability insurance 자동차 운전자 손해배상 책임보험
全险 all risks: A/R 올˙리스크 담보
确定年金 annuity certain 확정연금
申请书 application 청약
牲畜保险 animal insurance, livestock in 동물보험
实际全损 actual total loss 현실전손
摊派型保险 assessment insurance, assessme 부과식보험
天灾 acts of god 액트 오브 갓,불가항력
投保年龄 age at entry, entry age 가입연령
委付 abandonment 위부
相反选择 adverse selection 역선택
新契约费用 acquisition expenses 모집비
要保书 application 청약
一切险 all risks: A/R 올˙리스크 담보
意外伤残给付 accidental disability benefit 재해 고도장해 보험금
意外死亡给付 accidental death benefit 재해사망보험금
意外死亡追加条款 accident death rider 재해사망특약
预定费用率 assumed rate of expense 예정사업비율
预定利率 assumed rate of interest 예정이율
预付保费 advance payment of premium 선납보험료
预期利润 anticipated profit,imaginary profit 희망이익
追缴型保险 assessment insurance, assessme 부과식보험
咨询费率 advisory rates 권고요율
综合死亡表 aggregate mortality table 종합표
综合险 all risks: A/R 올˙리스크 담보

◆ 严禁转载,违者必惩,发现一个,起诉一个! ◆




Copyright © 资深中韩翻译金圣镇 www.chi2ko.com All Rights Reserved. 版权所有 不得转载